Xin nghỉ & đổi ca bằng tiếng Nhật

Mục tiêu: Xin nghỉ phép hoặc báo hôm nay không đến được.

Từ mới

休暇kyūka

Nghỉ phép

診断書shindansho

Giấy chẩn đoán của bác sĩ (dùng để xin nghỉ ốm)

給料kyūryō

Tiền lương

明日ashita

Ngày mai

今日kyō

Hôm nay

Mẫu câu

休みを取ってもいいですか？yasumi o totte mo ii desu ka?

Tôi có thể xin nghỉ phép không?

今日は行けません。kyō wa ikemasen.

Hôm nay tôi không thể đến.

シフトを交換できますか？shifuto o kōkan dekimasu ka?

Chúng ta đổi ca cho nhau được không?

Hội thoại

Bạnおはよう ございます。 休みを 取っても いいですか？ohayō gozaimasu. yasumi o totte mo ii desu ka?Chào sếp. Tôi có thể xin nghỉ phép không?
Sếpどの くらいですか？dono kurai desu ka?Trong bao lâu?
Bạn二日です。futsuka desu.Hai ngày ạ.
Sếpわかりました。 申請書を 書いて ください。wakarimashita. shinseisho o kaite kudasai.Được. Hãy viết đơn xin nhé.